Chien Pourri et sa bande

Chien Pourri ve Chaplapla arasında sular durulmuyor!

Chien Pourri, saçaklı kanişin liderliğini yaptığı “Kardeşler Çetesi”ne katılmanın hayalini kurarken, Chaplapla da “Bıyıklılar Çetesi”nin sert lideri Moustacha’nın dikkatini çekmek istiyor. Ancak işler çığırından çıkıyor: Köpekler ve kediler arasında çete savaşı başlıyor!
Artık tüm “kötü numaralar” serbest...
Peki bu karmaşanın ortasında, Chien Pourri ile Chaplapla’nın dostluğu ayakta kalabilecek mi?